polska-spanska översättning av powoli

despacioLas heridas en esta zona se están curando despacio. Rany na tym obszarze goją się powoli. No sabemos por qué el gasto en investigación y desarrollo está creciendo tan despacio. Nie wiemy dlaczego nakłady na badania i rozwój rosną tak powoli. Avanzamos muy despacio, avanzamos a un ritmo incompatible con la gravedad del problema que tenemos delante. Posuwamy się do przodu doprawdy bardzo powoli, niewspółmiernie do powagi problemu.
lentamentePuede que la situación esté mejorando, pero solo muy lentamente. Sytuacja być może się poprawia, lecz bardzo powoli. Hay que señalar que los precios suben lentamente, pero caen rápidamente, en ambos casos de manera uniforme. Trzeba zauważyć, że ceny rosną powoli i jednostajnie, a spadają szybko i jednostajnie. Sin embargo, la proporción de las fuentes renovables en la combinación total de fuentes de energía aumenta muy lentamente. Udział energii ze źródeł odnawialnych w ogólnej strukturze energetycznej rośnie jednak powoli.

Ordbok