polska-spanska översättning av premier

primer ministroGracias, señor primer ministro Sócrates. Dziękuję panu, panie premierze Sócrates! El Primer Ministro tailandés tiene que actuar. Premier Tajlandii musi działać. Quizá el Primer Ministro pueda ayudarme. Być może pan premier będzie w stanie mi pomóc.
premier

presidente¿Por qué tiene que ser un Primer Ministro el Presidente del Consejo? Czemu Przewodniczącym Rady musi być premier? Señor Presidente, le deseo mucho éxito. Panie premierze! Życzę panu wszelkiej pomyślności.
presidente de Gobierno
presidente del gobiernoÉse ha sido el mensaje del Presidente del Gobierno español. Takie było przesłanie premiera rządu Hiszpanii. En cuanto a la ratificación, estoy de acuerdo con lo que ha dicho el Presidente del Gobierno. Jeśli chodzi o ratyfikację, zgadzam się z tym, co powiedział pan premier. Su país, señor Presidente del Gobierno, desempeña un papel importante en la UE. Pana kraj, panie premierze, odgrywa ważną rolę w Unii Europejskiej.
primera ministraAyer tuve una reunión muy útil y constructiva con la Primera Ministra Kosor. Wczoraj odbyłem bardzo przydatne i konstruktywne spotkanie z panią premier Kosor. Es un honor para mí hablar justo después de la ex Primera Ministra de Finlandia. Jest dla mnie zaszczytem, że występuję zaraz po byłej premier Finlandii. Naturalmente, el Reino Unido fue el primer país de Europa en tener una mujer como Primera Ministra. Oczywiście to Wielka Brytania była pierwszym krajem w Europie, którego premierem została kobieta.

Ordbok