polska-spanska översättning av przeciwnie

al contrarioAl contrario, las cosas han empeorado. Wręcz przeciwnie - jest jeszcze gorzej. Al contrario, busca crear confianza. Przeciwnie: jej celem jest budowanie zaufania. Al contrario, los ha sumergido en ella. Przeciwnie - w taką sytuację ich wplątała.
por el contrarioPor el contrario, la defiende. Wręcz przeciwnie - broni się go.Por el contrario, ha empeorado. Wręcz przeciwnie, pogorszyła się. Por el contrario, debería ser recortado. Wręcz przeciwnie, powinien być zmniejszony.

al revésAl revés, estas medidas tendrán el efecto contrario. Przeciwnie, środki te przyniosą odwrotny skutek. En varias ocasiones se ha demostrado que ha sido al revés, en todo el abanico de actividades comunitarias. Okazało się wielokrotnie, w przypadku całego spektrum działań Unii Europejskiej, że jest wprost przeciwnie.
en contra
en contrario

Ordbok