polska-spanska översättning av ryba

pescadoHay un refrán que dice "el pescado apesta desde la cabeza hasta la cola". Jest takie powiedzenie, że "ryba psuje się od głowy”. Si queremos que nuestros descendientes sepan a qué sabe el pescado, es indispensable imponer controles. Kontrola jest konieczna, jeśli chcemy, aby przyszłe pokolenia wiedziały, jak smakuje ryba. El bacalao es el pescado más valioso del Mar Báltico y la mayoría de los pescadores lituanos dependen de las poblaciones de bacalao. Dorsz jest najcenniejszą rybą w Morzu Bałtyckim, od której połowów zależy los większości litewskich rybaków.
pezPor desgracia, este pez está ahora a punto de desaparecer. Niestety ta ryba jest obecnie na wymarciu. Se trata de un pez magnífico, impresionante, que llevamos siglos pescando y comiendo. Jest to wspaniała, imponująca ryba, którą łowi się od stuleci i którą ludzie od stuleci spożywają.

Ordbok