polska-spanska översättning av transakcja

negocio
transacciónLa transacción cuya base creamos en la Comisión de Presupuestos en primera lectura se considera una "revisión menor". Transakcja, dla której w pierwszym czytaniu stworzyliśmy podstawy w Komisji Budżetowej, jest zwana "małym przeglądem”. Por lo tanto, podemos decir que la sorprendente transacción es una clara prueba de la ambivalencia entre los Estados miembros y es a la vez una nueva advertencia. Dlatego też możemy powiedzieć, że ta nieoczekiwana transakcja jest wyraźnym dowodem ambiwalencji wśród państw członkowskich, a jednocześnie nowym ostrzeżeniem. La complejidad jurídica de la transacción es mucho mayor, y las prácticas nacionales de financiación y las costumbres jurídicas establecidas desempeñan un papel mucho más importante. Transakcja jest dużo bardziej złożona pod względem prawnym, a utrwalone krajowe praktyki finansowe i tradycje prawne odgrywają dużo większą rolę.

Ordbok