polska-spanska översättning av wskazać

apuntar
indicarEn primer lugar, déjenme indicar los siguientes pasos que está previsto dar. Na koniec niech mi będzie wolno wskazać kolejne kroki. La Comisión debe indicar con claridad dónde reside la responsabilidad institucional y personal. Komisja musi jasno wskazać, gdzie spoczywa odpowiedzialność instytucjonalna i osobista. ¿Puede indicar el Consejo con qué países continúa negociando acerca de las posibles aportaciones? Czy Rada może wskazać, z którymi krajami negocjuje możliwą pomoc w tym zakresie?

denominar
nombrarTodos los Estados de la Unión Europea deberían nombrar un órgano que coopere con la OLAF de forma cotidiana. Każdy kraj Unii powinien wskazać organy swojej administracji, które będą na bieżąco współpracować z OLAF-em.
señalarEn este caso, debemos señalar el camino. W tym przypadku to my musimy wskazać drogę. Pero me gustaría señalar dos escollos en este sentido. Chciałabym jednak wskazać tutaj na dwie pułapki. Me gustaría señalar otro fallo en el acuerdo. Chciałabym wskazać inny słaby punkt kompromisu.

Ordbok