polska-svenska översättning av dekret

dekretettÄr ni medveten om att de allvarliga följderna av dessa dekret fortfarande gäller?Czy zdaje sobie pan sprawę, że wciąż obowiązują poważne konsekwencje wprowadzenia tych dekretów? Ja, vi måste ta upp frågan om att upphäva Beneš-dekreten.Tak, musimy podnieść kwestię anulowania dekretów Benesza. Stadgan om grundläggande rättigheter kan komma att förkastas, enbart på grund av de numera ogiltiga Benešdekreten.Istnieje możliwość odrzucenia Karty, a wszystko z powodu martwych dekretów Beneša.
edikt

förordningenMest nyligen har vi fått höra från oppositionen att presidenten tänker underteckna en förordning som begränsar tillgången till fri information på Internet.Dopiero co usłyszeliśmy od opozycji, że prezydent zamierza podpisać dekret ograniczający swobodny dostęp do informacji w Internecie. Detta är i sin tur ett sådant grundläggande beslut att det inte får fattas på grundval av ”en europeisk förordning”, utan enbart i enlighet med den konventmetod som fastställs i fördraget.Z kolei decyzji o tak podstawowym znaczeniu nie można podejmować w oparciu o zasadę "Europa według dekretów”, ale zgodnie z metodą ustanowioną na mocy Traktatu.
kungörelseen
påbudenVarje påbud om bly påskyndar EU:s kollaps allt mer.Każdy ołowiowy dekret przybliża upadek Unii Europejskiej.

Ordbok