polska-svenska översättning av przeżyć

leva
Vi vill att medborgarna ska kunna välja hur de vill leva sina liv.Pozwólmy naszym obywatelom wybierać, jak chcą przeżyć swoje życie. Det enda som kommer in är mat, mediciner och vissa humanitära varor - men människor kan inte leva bara på mjöl, linser och mediciner.Zezwala się tylko na dostarczanie żywności, leków i pewnych towarów humanitarnych - ale ludzie nie mogą przeżyć tylko dzięki mące, soczewicy i lekom. Hon levde för hundra år sedan.
överlevaFör att överleva måste vi tillåta en ökning av kvoterna nu.Aby przeżyć, musimy natychmiast zezwolić na zwiększenie kwot. Av dem som lyckades överleva genomled många Lampedusas plågor.Z tych, którym udało się przeżyć, wielu przeszło przez koszmar na Lampeduzie. En situation där de som inte behöver några bidrag för att överleva lämnar marknaden är knappast önskvärd.Sytuacja, w której ci, którzy nie potrzebują subsydiów, aby przeżyć, opuszczają rynek, nie jest szczególnie pożądana.