svenska-polska översättning av leva
- żyćLudzie nauczyli się z tym żyć. Folk har lärt sig att leva med det.
- mieszkaćNie musicie mieszkać w bunkrze. Ni behöver inte leva i en bunker.Czy ludzie nie mają prawa wybierać, w jakiej części świata chcą mieszkać? Har inte människor rätt att välja var i världen de vill leva?Prorok Izajasz przewidział dzień, w którym lew i owca będą mieszkać razem. Profeten Jesaja förutsåg att lejonet och lammet en dag skulle kunna leva tillsammans.
- przetrwaćTeraz nasze tradycje myśliwskie będą mogły przetrwać. Nu kan våra jakttraditioner leva vidare.
- przeżyćPozwólmy naszym obywatelom wybierać, jak chcą przeżyć swoje życie. Vi vill att medborgarna ska kunna välja hur de vill leva sina liv.Zezwala się tylko na dostarczanie żywności, leków i pewnych towarów humanitarnych - ale ludzie nie mogą przeżyć tylko dzięki mące, soczewicy i lekom. Det enda som kommer in är mat, mediciner och vissa humanitära varor - men människor kan inte leva bara på mjöl, linser och mediciner.
- zamieszkiwaćJeżeli chodzi o młodych ludzi, są oni właśnie tym segmentem społeczeństwa, który będzie zamieszkiwać tworzoną przez nas Europę. När det gäller ungdomar är det just de som kommer att leva i det Europa vi skapar.
Exempel
- Hon levde för hundra år sedan.
- Lever patienten ännu?
- Länge leve drottningen!
- Livet ska levas utan oro.
- Dittills levde hen ett skötsamt liv.
- Jag levde ett dubbelliv under 5 år.
- I Las Vegas levs främst med inte enbart lyxiga liv.
Populära sökningar
De största ordböckerna