polska-svenska översättning av rozbieżność

diskrepansenDet finns en viss diskrepans mellan vetenskapliga resultat och politiska åtgärder.Zachodzi pewna rozbieżność między ustaleniami naukowymi a działaniami politycznymi. Om diskrepans råder saknas det samband mellan teori och praktik.
divergensen

skiljaktighet
skillnaden
Genom förordning (EG) nr 1400/2002 minskades denna skillnad.Rozporządzenie (WE) nr 1400/2002 zmniejszyło tę rozbieżność. Det finns en skillnad mellan hjälp och det som ingår i detta handelspaket.Istnieje rozbieżność pomiędzy pomocą a tym, co zawiera ten pakiet. Det måste skapas klarhet i denna skillnad mellan polsk lagstiftning och gemenskapslagstiftning.Ta rozbieżność pomiędzy prawem polskim i wspólnotowym musi być wyjaśniona.