polska-svenska översättning av wiedzieć

veta
Anne Van Lancker borde veta bättre.Pani poseł Van Lancker powinna o tym wiedzieć. Parlamentet har rätt att veta.Ten Parlament ma prawo wiedzieć. Således måste man veta vad man vill.Dlatego ludzie powinni wiedzieć, czego chcą.
känna tillJag anser att parlamentet bör känna till det.Uważam, że Izba powinna o tym wiedzieć. Om inte - var det inte er skyldighet att känna till detta?Jeżeli nie, to czy nie powinniście byli o tym wiedzieć? Det är mycket viktigt att känna till vad som händer med avfallet.Musimy wiedzieć, co się z nimi dzieje.

undra
Jag undrar vad klockan är.
veta avVet du av någon som skulle passa för uppdraget?Varken myndigheter eller allmänheten vill veta av pesten.Jag vill inte veta av någon våld! Då avslutar vi direkt.
veta omEU bör veta om och tänka på detta.Europa powinna o tym wiedzieć i pamiętać. Vi kommer egentligen inte att få veta om det fungerar förrän det är ett faktum.Nie będziemy wiedzieć, czy ten pomysł się sprawdzi, dopóki nie zostanie wcielony w życie. De måste veta om köttet de äter har producerats med genetiskt modifierat foder.Mają oni prawo wiedzieć, czy mięso, które zakupili zostało wyprodukowane w oparciu o produkty zmodyfikowane genetycznie.