polska-tjeckiska översättning av idealny

ideálníSložení této Komise nepovažuji za ideální. Nie twierdzę, że skład Komisji jest idealny. Společný plán EU-Čína pro Afriku by teoreticky byl ideálním řešením. Teoretycznie idealny byłby wspólny europejsko-chiński plan dla Afryki. Ideálním scénářem by pro nás Evropany byly dva státy, které by spolu koexistovaly v míru a bezpečí. Idealny scenariusz dla nas, Europejczyków, to pokojowe współistnienie dwóch państw, z poszanowaniem zasad pokoju i bezpieczeństwa.
dokonalýSamozřejmě to není dokonalý text - neexistuje žádný dokonalý text. Oczywiście nie jest to idealny dokument - dokumenty idealne nie istnieją. Dokonalý trh, který tak milují liberálové, je iluzí. Idealny rynek, tak bardzo wielbiony przez liberałów, jest iluzją. Chránili jsme tedy náš vnitřní trh, který není dokonalý. W związku z tym ochroniliśmy nasz rynek wewnętrzny, który nie jest idealny.

Ordbok