polska-tjeckiska översättning av jak

jakJak už to však bývá, i tady jsou nějaká "ale". Ale jak zwykle jest jakieś "ale”. Pokud je tomu tak, jak se to bude řešit? A jeżeli tak, to jak się do tego zabierze? Jak se však tato role bude rozvíjet? Jednak jak rola ta będzie się rozwijać?
jakoJako zpravodajka budu stručná. Jako sprawozdawczyni wypowiem się krótko. Nic nemůže mít takový úspěch jako úspěch samotný. Nic nie robi takiego wrażenia jak sukces. Měl jsem pravdu, stejně jako 92 dalších přítomných. Miałem rację, podobnie jak 92 innych posłów.

jestliže
pokudPokud je tomu tak, jak se to bude řešit? A jeżeli tak, to jak się do tego zabierze? Máte nějaký důkaz, a pokud ano, jaký? Czy Komisja dysponuje jakimś dowodem, a jeżeli tak, to jakim? Pokud ne, jak můžeme my v Evropě pomoci? Jeśli nie, to w jaki sposób Europa może pomóc?

Ordbok