polska-tjeckiska översättning av mimo że

ač
ačkoliInflace se nyní pohybuje kolem 3,6 %, ačkoli by podle slibu měla být 2%. Inflacja sięga dziś około 3,6%, mimo że obiecano 2%. Jsou to pouze muži, ačkoli ženy se účastnily demonstrací. Są w nich tylko mężczyźni, mimo że kobiety brały udział w demonstracjach. Dovolte mi, abych stručně zmínila pouze dva, ačkoli vím, že jich je více. Pozwolę sobie krótko powiedzieć o dwóch tylko, mimo że jest ich dużo więcej.

ačkolivPřipadá mi nemožné hlasovat pro tento text, ačkoliv skutečně připouštím, že má určité kvality. Nie mogę głosować za tym tekstem, mimo że - przyznaję - ma on pewne zalety. Ačkoliv dohoda ještě nestoupila v platnost, již jsme realizovali její důležité body. Mimo że porozumienie to nie weszło jeszcze w życie, wprowadziliśmy już ważne jego elementy. Ačkoliv jsme obecně hlasovali pro zprávu, s některými jejími body nesouhlasíme. Jednakże, mimo że ogólne głosowaliśmy za sprawozdaniem, nie zgadzamy się z kilkoma jego punktami.
přestože

Ordbok