polska-tjeckiska översättning av sposób

způsobTo je způsob, jak přesvědčit lidi. Oto sposób na przekonanie ludzi. První způsob spočívá ve vyvíjení diplomatického tlaku. Pierwszy sposób to jest nacisk dyplomatyczny. Toto je způsob, kterým můžeme společně pracovat. Oto sposób, w jaki możemy współpracować.
cesta"Třetí cesta" není důvěryhodným řešením. "Trzeci sposób” nie jest wiarygodnym rozwiązaniem. Je to jediná cesta, jak nalézt řešení. Jest to jedyny sposób na znalezienie rozwiązania. Nejsem přesvědčen, že toto je správná cesta. Nie, nie uważam, aby to był właściwy sposób postępowania.

metoda
stylRozděl a panuj - to není evropský styl. "Dziel i rządź” to nie europejski sposób wykonywania władzy. Zcela jsme přetvořili náš politický styl a způsob, jakým připravujeme a revidujeme právní předpisy. Całkowicie zmieniliśmy styl naszej polityki oraz sposób, w jaki przygotowujemy i dokonujemy przeglądów prawodawstwa. Velmi dobře víme, co dělat, abychom byli schopni se v budoucnu lépe adaptovat a přizpůsobit náš životní styl změněným podmínkám. Teraz bardzo dobrze wiemy, co musimy robić, aby być w stanie lepiej dostosować się do przyszłych zmian w sposób, który umożliwia naszemu stylowi życia dostosowanie się do zmienionych okoliczności.

Ordbok