polska-tyska översättning av gwarancja

Garantiedie
Dies ist eine Garantie, an der wir alle teilhaben. Jest to nasza wspólna gwarancja. Das ist die beste Garantie, keine überhöhten Bußgelder zahlen zu müssen. To najlepsza gwarancja, aby uniknąć nadmiernych grzywien. Das ist die einzige Garantie, dass es keine weiteren Unfälle mehr gibt. To jedyna gwarancja, że nie dojdzie do kolejnych awarii.
GewährleistungdieSchließlich Transparenz und die Gewährleistung von ordnungsgemäß gesteuerten und ordnungsgemäß verwalteten Frequenzzuweisungen. Na koniec, przejrzystość i gwarancja dobrze zarządzanego i dobrze administrowanego systemu przydzielania częstotliwości. Das allgemeine Diskriminierungsverbot, die Gewährleistung der Chancengleichheit, vor allem für Behinderte, sind offenbar notwendig, aber sie bedeuten Mehrausgaben für soziale Zwecke. Powszechny zakaz dyskryminacji, gwarancja równych szans, przede wszystkim dla osób niepełnosprawnych, są oczywiste i konieczne, ale oznaczają wzrost wydatków na cele społeczne. Zur Ausdehnung der gesetzlichen Gewährleistungsfrist haben einige von Ihnen darauf hingewiesen, wie wichtig die Haftung und Gewährleistung als ein Verfahren des Verbraucherschutzes sind. W odniesieniu do kwestii przedłużenia okresu gwarancji, niektórzy z państwa podkreślili, jak ważna jest odpowiedzialność i gwarancja w procesie ochrony konsumenta.

Ordbok