polska-tyska översättning av przemoc

Gewaltdie
Gewalt darf nicht mit Gewalt beantwortet werden. Nie można odpowiadać przemocą na przemoc. Beide müssen einsehen, dass Gewalt immer nur neue Gewalt erzeugt. Obie strony muszą zrozumieć, że przemoc rodzi przemoc. Ethnische Gewalt ist immer schlimm. Przemoc na tle etnicznym jest zawsze złem.
GewalttatenZudem sinkt das Alter von Mädchen, die Opfer von Gewalttaten werden, zusehends. Ponadto nieustannie obniża się granica wieku dziewcząt dotkniętych przemocą. Es ist bedauerlich, dass die Proteste der letzten Wochen in Gewalttaten ausarteten und zum Verlust von Menschenleben geführt haben. Niestety protesty z ostatnich kilku tygodni przerodziły się w przemoc, co spowodowało utratę życia ludzkiego. Hauptsächlich müssen wir Stabilität und öffentliche Ordnung sichern, und, obwohl sich die Lage im Allgemeinen beruhigt hat, halten die Gewalttaten an. Co najważniejsze, musimy zapewnić stabilność i porządek polityczny, bo choć sytuacja generalnie się uspokaja, to przemoc trwa.