polska-tyska översättning av szybko

schnell
Wir haben schnell entschieden, manches vielleicht zu schnell. Decyzje podejmowaliśmy szybko - niektóre może zbyt szybko. Die Zeit drängt, wir müssen schnell handeln. Czas nagli i musimy działać szybko. Stolz kann ich sagen, dass wir schnell reagiert haben. Z dumą powiem, że zareagowaliśmy szybko.
a tempo

geschwindIch freue mich, dass wenigstens zwei Fraktionsvorsitzende da sind, den einen hätte ich jetzt fast übersehen, aber er schreitet gerade geschwind zu seinem Platz. Mało brakowało, a pominąłbym jednego z nich, ale właśnie zmierza szybko w stronę swojego miejsca.
promptDes Weiteren fordern wir, dass der schwedische Präsident diesen Vorschlag von der Kommission in diesem Herbst aktiv und prompt bearbeitet. Żądamy także, by tej jesieni prezydencja szwedzka rozpatrzyła ten wniosek Komisji aktywnie i szybko.
rasch
Wir müssen rasch handeln, um Griechenland zu helfen. Musimy działać szybko, by pomóc Grecji. Wir bewegen uns rasch in diese Richtung. Zmierzamy szybko w tym kierunku. Die drei Bedingungen wurden rasch erfüllt. Te trzy warunki zostały szybko spełnione.