polska-ungerska översättning av niejasny

homályosA Lisszaboni Szerződés olyan homályos, hogy szinte lehetetlen megérteni. Traktat lizboński jest tak niejasny, że prawie nie da się go zrozumieć. A Bizottság talajvédelmi javaslata túl általános és homályos. na piśmie. - (EL) Wniosek Komisji w sprawie ochrony gleby jest ogólnikowy i niejasny. Sajnos az derült ki, hogy az egységes szerkezetbe foglalt költségvetés-tervezet számos problémát tartalmaz és igen homályos. Niestety, okazało się, że we wspólnym planie budżetowym zawarte są liczne kwestie problematyczne i jest on bardzo niejasny.
ködös

elmosódott
ködbe vesző
tisztázatlanEz a Parlament összetételét érinti, ami 2014-ig továbbra is tisztázatlan marad. Dotyczy on składu Parlamentu, który po roku 2014 pozostaje niejasny. Eddig technikailag lehetséges volt ugyan, de a módja meglehetősen tisztázatlan és bonyolult volt, mivel ez egy nyílt lehetőség. Poprzednio było to możliwe od strony technicznej, lecz sposób finansowania był dość niejasny i skomplikowany, ponieważ jest to otwarta możliwość.

Ordbok