polska-ungerska översättning av sztuczny

mesterségesKezdhetnénk azzal, hogy eltöröljük ezt a mesterséges, héa-alapú hozzájárulást. Moglibyśmy najpierw znieść ten sztuczny mechanizm generowania podatku VAT. Egy külön EU- választókörzet megalkotása az európai démosz megteremtésének mesterséges módja. Stworzenie osobnego okręgu wyborczego UE to sztuczny sposób na podjęcie próby stworzenia europejskiego demos. Az is lehet, hogy mesterséges keresletet alakítunk ki, amelynek következtében egy újabb összeomlás következik majd be. Może to również oznaczać, że stworzymy sztuczny popyt, który doprowadzi do kolejnego załamania.
erőltetett

hamis
keresett
mesterkéltTovábbá azt is sajnálatosnak tartom, hogy a pénzügyi műveletek megadóztatásával szemben némileg mesterkélt ellenállás alakult ki, és két igen hasonló módosítás született. Po drugie, ubolewam, że pojawił się nieco sztuczny sprzeciw wobec podatku od transakcji finansowych i że zgłoszono dwie bardzo podobne poprawki.
mű-
műviAz európai állampolgárság jellegét tekintve valójában igencsak művi. Obywatelstwo europejskie ma faktycznie charakter bardzo sztuczny.

Ordbok