polska-ungerska översättning av władza

hatalomMáskülönben, ahogyan azt a történelemből tudhatjuk, a hatalom korrupttá tesz. Inaczej, jak to od zawsze udowadnia historia, władza się demoralizuje. Bármely hatalom, amely fél a sajtótól, először a sajtó ellen fog támadást indítani. Władza, która boi się prasy, pierwsza w nią uderzy. Elnök úr! Az ukrajnai fejlemények világosan tükrözik a régi mondást arról, hogy a hatalom korrumpál, az abszolút hatalom pedig abszolút korrumpál. Panie przewodniczący! Rozwój sytuacji na Ukrainie doskonale ilustruje stare powiedzenie o tym, że władza demoralizuje, a władza nieograniczona demoralizuje w nieograniczonym stopniu.
befolyás

felügyelet
főfelügyelet
hatóságA hatóságoknak elszámoltathatónak kell lenniük a társadalom felé. Władza musi być odpowiedzialna przed społeczeństwem. Ritka pillanat, amikor egy jogalkotó vagy végrehajtó hatóság jogköreinek egy részét a polgárokra ruházza. To rzadka chwila, gdy władza legislacyjna lub egzekutywa przekazuje część swoich uprawnień obywatelom.
szakhatóság
tekintély

Ordbok