portugisiska-danska översättning av bolsa

håndtaske
børsFaktisk sagde hun, at en ren tilknytning til en amerikansk børs ikke får den amerikanske lovgivning til at gælde for en ikke-amerikansk børs. Na verdade, a Comissária americana referiu que uma simples afiliação a uma bolsa de valores americana não sujeita uma bolsa de valores não-americana à legislação deste país. Det kan ingen pensionsfond eller børs nogensinde garantere. Nunca os fundos de pensões, nunca a bolsa, poderá garanti-lo. Det svarer omtrent til størrelsen af New Yorks børs. Trata-se, aproximadamente, do valor da Bolsa de Nova Iorque.

fondsbørsMoskvas fondsbørs er blevet påvirket særlig negativt under de voldsomme kursfald på verdens fondsbørser. A bolsa de valores de Moscovo foi particularmente afectada durante o colapso das bolsas mundiais. Dette for at kunne vurdere denne fremtidige paneuropæiske fondsbørs' troværdighed og likviditet. As aplicações nesta bolsa terão que ser atraentes para os investidores.Man kan også forestille sig scenarier, hvor fondsbørsen i New York og en nydannet børs slår sig sammen med London Stock Exchange, eller hvor f.eks. Euronext og Deutsche Börse går sammen. Poderão também conceber-se cenários em que a Bolsa de Valores de Nova Iorque e uma formada recentemente se associem à LSE ou, por outro lado, a Euronext e Deutsche Börse possam reunir-se.
stipendiumDet estimeres, at det for nuværende kun er 4 % af de studerende i EU, der modtager et Erasmus-stipendium i løbet af deres uddannelse. Actualmente, estima-se que apenas 4% dos estudantes europeus recebem bolsas de estudo do programa Erasmus durante os seus estudos. Kommissionen skal endvidere sørge for, at et forholdsmæssigt antal studerende fra hver medlemsstat får mulighed for at få et europæisk stipendium. A Comissão deve também certificar-se de que o número de bolsas de estudo europeias atribuídas a estudantes de cada um dos Estados-Membros é equilibrado e proporcional.
varmedunk

Ordbok