portugisiska-danska översättning av carcaça

kadaverEfter min mening er Bukarests borgmester et større kadaver end de stakkels hunde, der slås ihjel i byen. Na minha opinião é mais desprezível o Presidente da Câmara de Bucareste do que as pobres carcaças desprezíveis dos cães mortos nessa cidade. Endelig antyder betænkningen overtrædelser af miljølovgivningen på grund af ting som afbrænding af døde kadavere. Finalmente, o relatório insinua que teria havido infracções à legislação relativa ao ambiente em episódios tais como a queima de carcaças dos animais. Det samme gælder ICCAT, hvor videnskabsmænd har gennemgået forholdet mellem finner og kadaver, men ikke har anbefalet en forhøjelse af forholdet. O mesmo se aplica à ICCAT, onde os cientistas reviram as relações entre o peso das barbatanas e o peso da carcaça, mas não recomendaram um aumento dessa relação.

Ordbok