portugisiska-danska översättning av demónio

dæmonDet er en stor politisk dæmon, der dominerer. É um grande demónio político que adquire supremacia. Det er jo en velkendt kendsgerning, at dæmoner kan avle flere dæmoner. É sabido que os demónios despertam sempre outros demónios, como é óbvio. EU skal beskytte Israel mod dets egne dæmoner. A União Europeia deve proteger Israel dos seus próprios demónios.
djævelDet fremmer netop den nationalistiske djævel, som lurer i alle lande og partier. Tem repercussões, e apela justamente para o tal demónio nacionalista que está emboscado em todos os países e em todos os partidos.Ude på bedrifterne tror jeg også, at man opfatter inspektørerne som noget, djævelen har skabt. Penso também que, a nível das explorações agrícolas, os inspectores são por vezes considerados incarnação do demónio que aparece nas empresas agrícolas. Og hverken i de arabiske lande eller andre steder betragtes Europa som den store djævel eller befolkningernes fjende. Tanto no caso dos árabes como noutros casos, a Europa não é vista como o grande demónio ou como o inimigo do povo.

Ordbok