portugisiska-danska översättning av emboscada

bagholdI går blev tre journalister dræbt af talebanerne i Afghanistan efter at være faldet i et baghold. Ontem, três jornalistas foram mortos no Afeganistão numa emboscada preparada pelos Talibans. Maria Grazia Cutulli, Julio Fuentes, Harry Burton og Azizullah Haidari faldt i baghold mellem Jalalabad og Kabul. Maria Grazia Cutulli, Julio Fuentes, Harry Burton e Azizullah Haidari foram vítimas de uma emboscada entre Jalalabad e Cabul. Bowis. Jeg vil også gerne lykønske ordføreren efter hendes betænknings undertiden stormfulde rejse og det mini-baghold, hun næsten var ude for i aften. Gostaria também de felicitar a relatora após a discussão, por vezes tempestuosa, do seu relatório e a após a mini-emboscada que quase sofreu esta noite.

Ordbok