portugisiska-danska översättning av fisiológico

fysiologiskNår alt kommer til alt, er den enkelte borgers ret til sikkerhed snarere fysiologisk end forfatningsmæssig. Bem vistas as coisas, todos os cidadãos, e não apenas do Europeu, têm um direito à segurança que, creio, é mais fisiológico do que constitucional. Det må sikres, at den gavnlige ernæringsmæssige eller fysiologiske virkning af de stoffer, der er omfattet af en anprisning, er dokumenteret. É necessário garantir que as substâncias visadas numa alegação demonstraram ter efeitos nutricionais ou fisiológicos benéficos. Hr. formand, jeg vil gerne støtte det, som min kollega Nuala Ahern har sagt om, at de fysiologiske produkter naturligvis også skal høre til her. Senhor Presidente, queria apoiar aquilo que a minha colega Nuala Ahern disse sobre a evidência de os produtos fisiológicos também deverem fazer parte desta gama.

Ordbok