portugisiska-danska översättning av lata

dåseI ændringsforslag 15 står der flydende kaffe og te på dåse, medens der i den franske står flydende kaffe og drikkevarer baseret på te på dåse. Na proposta de alteração nº 15, fala-se em café líquido e chá, em lata, enquanto em francês se fala em bebidas à base de chá, em lata. Hvis man ønsker at opsamle den sidste dåse i den nordligste del af Finland, vil det naturligvis koste uforholdsmæssigt mange penge. Se quisermos recolher a última lata no norte da Finlândia, tal custará, naturalmente, uma quantia desproporcionadamente elevada. De sætter ikke ordet Bordeaux på en flaske eller dåse vin, der kommer fra et tredjeland. Não se escreve a palavra «Bordeaux» numa garrafa ou lata de vinho vinda de um país terceiro.
konservesdåse

Ordbok