portugisiska-danska översättning av oferecer

tilbydeVi skal tilbyde en parallel strategi. Temos de oferecer uma estratégia paralela. Jeg tror, vi kan tilbyde tre ting. Creio que podemos oferecer três coisas. Det er den kvalitet, vi tilbyder. É esta a qualidade que temos para oferecer.
bydeLad os vise dem, at vi har noget at byde på. Devemos mostrar que temos algo para lhes oferecer.Hvad har euroområdet så at byde på i dag? - Que tem hoje para oferecer a zona euro? Vi har kun ét alternativ at byde dem, nemlig akvakultur. Só temos uma alternativa para lhes oferecer, nomeadamente a piscicultura.

foreslåOver for dette skal EU foreslå en ekstra evaluering i foråret 1999. Como compensação, a União Europeia deve oferecer uma avaliação extraordinária na Primavera de 1999. Hvad kan De tilbyde og foreslå EU's unge mennesker i dag, hr. Barroso? Que podem oferecer e propor hoje, Senhor Presidente Barroso, aos jovens da Europa? Det betyder helt klart, at vi skal have en bedre forståelse af den arabiske verden, inden vi begynder at diskutere den og foreslå løsninger. Este ponto claramente indicia que, antes de começarmos a debater o mundo árabe e a oferecer soluções, temos de o conhecer melhor.
udlove
udsætte

Ordbok