portugisiska-finska översättning av lado

puoliArvoisa puhemies, se on tämän tarinan valoisa puoli. Senhor Presidente, este é o lado positivo da história. Se on vain yksi puoli asiasta. Esse é apenas um lado da questão.Meidän on kuitenkin nähtävä myös asioiden toinen puoli. No entanto, também devemos ver o outro lado.
sivuMeillä on epäilemättä kolmion toinen sivu, joka on tietysti tarjonta, ja tällä sivulla meillä on paljon vastuuta. Temos, sem dúvida, um segundo lado do triângulo, que é certamente a oferta, e, no que se refere à oferta, temos muitas responsabilidades. Kolmion kolmas sivu on pääoman maailmanlaajuinen uudelleenkohdentaminen hyödykkeiden suuntaan. Há o terceiro lado do triângulo, que tem a ver com a reafectação de capital, a nível global, aos produtos de base. Kertomukseen sisältyy hyvin paljon erittäin tärkeitä huomioita, jotka menevät EU:lta sivu suun, ellei niitä otetaan huomioon. O relatório contém muitos aspectos que se revestem de uma importância fundamental e que passarão ao lado da UE se não forem tidos em linha de conta.

tahkoNoissa tahkoissa näyttää olevan hometta.Tottakai homejuustotahkoissa hometta on.
kanttiKestääkö Alonson kantti?
kylkiTällä hetkellä kansalaisia edustava kolmion kylki on äärimmäisen heikko. Na fase actual, o lado dos cidadãos está extremamente fraco. Tullivene ajoi aluksen kyljelle.Geometrisella kulmalla on kaksi kylkeä, kärjestä katsoen oikea ja vasen kylki.
laitaVesi valui yli ammeen laidan.Matti halusi puheenvuoron ja kilautti lusikalla juomalasin laitaan.Kävelimme pitkin laitaa pellon metsänpuoleiseen päähän.
tahoArvoisa puhemies, usea taho uhkaa biologista monimuotoisuutta. Senhor Presidente, a diversidade biológica está ameaçada em muitos lados. kukin poistuivat omalle taholleentarkastella monelta taholta

Ordbok