portugisiska-danska översättning av relógio

urJeg var optaget af et interview om denne betænkning, og mit ur gik forkert. Atrasei-me devido a uma entrevista sobre este relatório e, além disso, o meu relógio não estava certo. Vi har dog et andet ur, som fungerer, selv om det befinder sig bag Dem. No entanto, temos outro relógio que está a funcionar, mas que fica situado atrás de si. For 20 år siden var det stadig morsomt, hvis nogen havde købt et Rolex-ur til 10 amerikanske dollars. Há vinte anos, ainda podíamos rir-nos se alguém comprasse um "relógio Rolex" por 10 dólares.
armbåndsurDet samme gælder knapceller til høreapparater og armbåndsure, batteridrevet håndværktøj, nødbelysning og alle industriapplikationer. O mesmo acontece com as pilhas-botão utilizadas em aparelhos auditivos e relógios, em ferramentas eléctricas sem fios, na iluminação de emergência e em todas as aplicações industriais. Det vil hjælpe meget på Den Europæiske Unions popularitet, når den anerkender, at vand ikke er et armbåndsur, en fax ikke en film og at et demokrati er afhængig af dokumentarfilm. A popularidade da União Europeia terá muito a ganhar quando reconhecer que a água não é um relógio de pulso, que um fax não é um filme e que a democracia depende de documentários.

Ordbok