portugisiska-danska översättning av rena

rensdyrJeg bruger udtrykket "rensdyr-syndromet", som mange kolleger vil have hørt mig bruge før. Emprego, a este propósito, a expressão 'sindroma da rena?, a que muitos colegas já me terão ouvido aludir noutras ocasiões. Da jeg fandt ud af, at grunden til forsinkelsen delvis var, at der løb rensdyr rundt på landingsbanen i den internationale lufthavn i Strasbourg, fandt jeg det fuldkommen utroligt. Soube, entretanto, que o atraso se deveu em parte ao facto de haver renas na pista de aterragem do aeroporto internacional de Estrasburgo, o que me parece absolutamente inacreditável.
renHvis vi ønsker fortsat at have lys i lamperne, har vi brug for en renæssance for atomkraft, og det skal ske hurtigt. Se quisermos manter as luzes acesas, precisamos de um renascimento nuclear, e rapidamente.

Ordbok