portugisiska-danska översättning av stalinista

stalinistVores kollega, Jacques Toubon, kaldte den stalinistisk, da den blev vedtaget. O nosso colega Jacques Toubon chamou-lhe estalinista quando foi adoptada. Ligesom det kommunistiske, stalinistiske diktatur brød sammen, sådan vil også andre diktaturer i denne verden bryde sammen. Tal como caiu esta ditadura comunista, estalinista, também as outras ditaduras do mundo cairão. Vi må ikke tilskynde Rusland til at fortsætte sin stalinistiske politik med indflydelseszoner. É preciso que não encorajemos a Rússia a prosseguir a sua política estalinista de zonas de influência.
stalinistiskVores kollega, Jacques Toubon, kaldte den stalinistisk, da den blev vedtaget. O nosso colega Jacques Toubon chamou-lhe estalinista quando foi adoptada. Jeg citerer: "Det betød slaveri, det betød besættelse, det betød underkastelse, og det betød stalinistisk terror". Permitam-me que a cite: "Significou escravidão, significou ocupação, significou submissão e terror estalinista". I de sidste 23 år har han systematisk myrdet sit eget folk og lederne af sit stalinistiske styre. Já há 23 anos que Saddam Hussein assassina sistematicamente o seu próprio povo e os dirigentes do seu regime estalinista.

Ordbok