portugisiska-eesti översättning av direito

õigusRentimis- ja laenutamisõigus ja teatavad autoriõigusega kaasnevad õigused intellektuaalomandi vallas (kodifitseeritud versioon) (hääletus) Direito de aluguer, direito de comodato e direitos conexos aos direitos de autor em matéria de propriedade intelectual (versão codificada) (votação) Õigus ei ole soovituslik, õigus on sunduslik. O direito não é não vinculativo nem soft, o direito é coercivo. Nende inimõigused on ka meie õigused. Os seus direitos humanos são também os nossos direitos.
paremVõi siis Abu Qatada, Bin Ladeni parem käsi Euroopas? E quanto a Abu Qatada, o braço direito de Bin Laden na Europa? Kodanikele on parem, et neil on kahekordsed õigused, kui see, et neil pole üldse õigusi. É melhor os cidadãos terem uma duplicação de direitos do que não terem direitos. Seepärast peab Djibouti andma endast parima, et tagada ametiühingute õiguste parem kaitse. Por isso Djibuti deve envidar todos os esforços no sentido de garantir a melhor protecção legal dos direitos dos sindicatos.

Ordbok