portugisiska-eesti översättning av horizonte

horisont
silmapiirMeil on meie tegelik olukord, mis on hea - see leping - ning meie ees terendab silmapiir, mis muutub tulevikus meie saavutuste läbi paremaks. Por conseguinte, temos a realidade, que é boa - este Tratado -, e temos o horizonte, que será melhor no futuro com aquilo que formos conseguindo. Tänapäeval, kui meil on tehnoloogilised vahendid selleks, et ületada meie eneste kultuurilise eneseteadvuse silmapiir oleme paraku jätkuvalt tunnistajaks inimeste killustumise halbadele tagajärgedele. Hoje, apesar dos meios tecnológicos de que dispomos para transcender o horizonte da nossa autoconsciência cultural, continuamos a testemunhar as terríveis consequências da fragmentação humana.

Ordbok