portugisiska-engelska översättning av augusto

august
us
Like Caesar Augustus, Mr Barroso is sending his emissaries to tell the Irish people what they should do. Como César Augusto, o senhor Presidente Barroso envia os seus emissários para dizer à população irlandesa o que deve fazer. I might add to Mr Whitehead that I speak here now not just as a Member of this august Parliament but as a farmer. Gostaria de acrescentar, dirigindo-me ao senhor deputado Whitehead, que falo agora, não na qualidade de deputado deste augusto Parlamento, mas como agricultor. It was said of the Emperor Augustus of Rome – another Italian with a European destiny – that he inherited a city of brick and left behind a city of marble. Houve quem dissesse que o Imperador Augusto de Roma – outro italiano com um destino europeu – herdou uma cidade de tijolo e deixou atrás de si uma cidade de mármore.
AugustusLike Caesar Augustus, Mr Barroso is sending his emissaries to tell the Irish people what they should do. Como César Augusto, o senhor Presidente Barroso envia os seus emissários para dizer à população irlandesa o que deve fazer. It was said of the Emperor Augustus of Rome – another Italian with a European destiny – that he inherited a city of brick and left behind a city of marble. Houve quem dissesse que o Imperador Augusto de Roma – outro italiano com um destino europeu – herdou uma cidade de tijolo e deixou atrás de si uma cidade de mármore.

August
us
Like Caesar Augustus, Mr Barroso is sending his emissaries to tell the Irish people what they should do. Como César Augusto, o senhor Presidente Barroso envia os seus emissários para dizer à população irlandesa o que deve fazer. I might add to Mr Whitehead that I speak here now not just as a Member of this august Parliament but as a farmer. Gostaria de acrescentar, dirigindo-me ao senhor deputado Whitehead, que falo agora, não na qualidade de deputado deste augusto Parlamento, mas como agricultor. It was said of the Emperor Augustus of Rome – another Italian with a European destiny – that he inherited a city of brick and left behind a city of marble. Houve quem dissesse que o Imperador Augusto de Roma – outro italiano com um destino europeu – herdou uma cidade de tijolo e deixou atrás de si uma cidade de mármore.
AugustusLike Caesar Augustus, Mr Barroso is sending his emissaries to tell the Irish people what they should do. Como César Augusto, o senhor Presidente Barroso envia os seus emissários para dizer à população irlandesa o que deve fazer. It was said of the Emperor Augustus of Rome – another Italian with a European destiny – that he inherited a city of brick and left behind a city of marble. Houve quem dissesse que o Imperador Augusto de Roma – outro italiano com um destino europeu – herdou uma cidade de tijolo e deixou atrás de si uma cidade de mármore.