portugisiska-engelska översättning av investigar

investigate
us
Must we investigate all these aspects? É preciso investigar todos estes aspectos? This matter needs to be investigated. É preciso investigar a questão. Your secretariat said it would investigate it. O seu secretariado disse que iria investigar.
research
us
We should start researching to see what actually happened. Devíamos investigar para compreender o que realmente aconteceu. It is vital to prevent, research and properly manage the risk. É essencial prevenir, investigar e fazer uma correcta gestão do risco. The Commission should research the possibilities of developing voice-controlled services. A Comissão deve investigar as possibilidades de desenvolver serviços controlados por voz.

probeThey launched a probe into the cause of the accident.Insert the probe into the soil and read the temperature.If you probe further, you may discover different reasons.
examine
us
Can we examine whether a vaccinated animal is still infectious? Poderemos investigar a possibilidade de um animal vacinado ainda ser contagioso? He examined the crime scene for cluesShe examined the hair sample under a microscope
scrutinizeto scrutinize the conduct or motives of individuals
surveyThis Network serves to survey and investigate the outbreaks. Esta rede serve para exercer vigilância e investigar os surtos de doença. A survey of the stores of a ship; a survey of roads and bridges; a survey of buildings.The owners of the adjoining plots had conflicting surveys.