portugisiska-engelska översättning av manipular

manipulate
us
We are allowing ourselves to be manipulated. Estamos a deixar-nos manipular. There have been repeated attempts to manipulate and distort the outcome of the election. Houve repetidas tentativas de manipular e de distorcer o resultado das eleições. Russia is trying to hold on to opportunities to manipulate public opinion worldwide. A Rússia está a tentar aproveitar todas as oportunidades para manipular a opinião pública em todo o mundo.
maneuver
us
The army was on maneuvers.Joint NATO maneuvers are as much an exercise in diplomacy as in tactics and logistics.The otorhinolaryngologist performed an Epley maneuver and the patient was relieved of his vertigo.

rigWhat Britain is seeking to do at present is effectively to rig the market in its own favour. Aquilo que a Grã-Bretanha está a tentar fazer neste momento é, efectivamente, manipular o mercado a seu favor. The climbers each had a different rig for climbing that particular rockface.Every rig at the truckstop had custom-made mud-flaps.