portugisiska-engelska översättning av remar

row
us
We are all in the same boat, and we have to row in the same direction. Estamos todos no mesmo barco, e temos de remar no mesmo sentido. But we all want to be oarsmen on it. We all belong on the same boat and want to row with you. Mas neste barco também nós queremos ser remadores, estamos no mesmo barco e queremos remar consigo. You said that we are all in the same boat, and that everyone has to row; I do not see everyone bent over the oars just yet, but I hope that will happen. Declarou que estávamos todos no mesmo barco e que todos têm de remar; verifico que nem todos estão ainda a pegar nos remos por enquanto, mas espero que venham a fazê-lo.
paddleWe had a nice paddle this morning.The paddle practically ousted the British cane for spankings in the independent US.A sea turtles paddles make it swim almost as fast as land tortoises are slow.

Ordbok