portugisiska-engelska översättning av ressurreição

resurrection
us
Now we need a resurrection of leftist thinking in Europe. Será agora necessária na Europa uma ressurreição de ideias de esquerda. So save yourselves the trouble and admit that the Treaty is dead, with no prospect of resurrection. Portanto, poupem-se ao trabalho e admitam que o Tratado está morto, sem qualquer perspectiva de ressurreição. Both the Austrian President and Chancellor Schüssel have come to this house calling for the resurrection of a European Constitution which is dead in its own terms. Tanto o Presidente austríaco como o Chanceler Schüssel vieram a esta Assembleia solicitar a ressurreição de uma Constituição Europeia que está indubitavelmente morta.
Resurrection
us
Now we need a resurrection of leftist thinking in Europe. Será agora necessária na Europa uma ressurreição de ideias de esquerda. So save yourselves the trouble and admit that the Treaty is dead, with no prospect of resurrection. Portanto, poupem-se ao trabalho e admitam que o Tratado está morto, sem qualquer perspectiva de ressurreição. Both the Austrian President and Chancellor Schüssel have come to this house calling for the resurrection of a European Constitution which is dead in its own terms. Tanto o Presidente austríaco como o Chanceler Schüssel vieram a esta Assembleia solicitar a ressurreição de uma Constituição Europeia que está indubitavelmente morta.