portugisiska-engelska översättning av solo

soil
us
Protection of soil - Thematic Strategy for Soil Protection (debate) Quadro para a protecção do solo - Estratégia temática de protecção do solo (debate) As a farmer, the soil is my life. Como agricultor que sou, o solo é a minha vida. - (PL) Soil degradation is a fact. - (PL) A degradação do solo é um facto comprovado.
solo

ground
us
The ground is still contaminated. O solo continua a estar contaminado. We cited as our grounds ageing and the economic cost. Invocámos, para isso, o envelhecimento dos nossos solos e os custos económicos. Death and famine are emphatically not fertile ground for peace. A morte e a fome não são explicitamente solo fértil para a paz.
compostWe also recognise that it is necessary to gain greater understanding of soil biodiversity, the nutrient and water cycles and the issues related to the use of compost. Reconhecemos, igualmente, que é necessário compreendermos melhor a biodiversidade dos solos, os ciclos dos nutrientes e da água, e as questões relacionadas com a utilização de composto. Dig plenty of compost into clay or sandy soil to improve its structure.If you compost your grass clippings, you can improve your soil.
dirt
us
The reporter uncovered the dirt on the businessman by going undercover.
earth
uk
us
Rare earth elements are, of course, rare on the market, but not in the ground. Os metais de terras raras são raros no mercado, como é óbvio, mas não no solo. As we know, sulphur falls to the earth, acidifies the soil and does harm to nature. Como sabemos, o enxofre cai e deposita-se na terra, acidificando o solo e prejudicando a natureza. The astronauts saw the earth from the porthole.
mould
us