portugisiska-engelska översättning av validar

validate(Parliament validated the mandate of the Members) (O Parlamento decide validar os mandatos destes deputados) We do not believe that it is enough simply to validate the practices of Member States. Não consideramos que baste simplesmente validar as práticas dos Estados-Membros. I want to validate the notion of necessary statistical instruments even if I reject the policies that they may serve. Quero validar a ideia de instrumentos estatísticos necessários, embora rejeite as políticas que estes possam servir.
go forIll go for some milk.If John goes for three days without sleep, he will be very tired.I need to go for a checkup at the clinic.

prove
us
Mr Bangemann replied, ' We must not create metaphysical problems with GMOs; placing them on the market will prove their worth'. O senhor Comissário Bangemann respondeu: «Não devemos colocar-nos problemas metafísicos relativamente aos OGM, será a sua colocação no mercado que os validará». I will prove that my method is more effective than yoursIt proved to be a cold day