portugisiska-finska översättning av depositar

tallettaa
asettaaOnko meillä oikeus asettaa niinkin suuria toiveita tähän rahoitusvälineeseen? Temos o direito de depositar tantas esperanças nesse instrumento financeiro? Vain siten voimme asettaa toimielinten kohtalon niiden luonnollisten käyttäjien käsiin. Só assim podemos depositar a sorte das instituições nas mãos dos seus representantes naturais. Hän asetti maljakon pöydälle.

laskea
pannaVoimme tietenkin panna kaiken toivomme komission jäseneemme. Evidentemente, podemos depositar todas as nossas esperanças na nossa Comissária. He eivät ole ihmisiä, joihin meidän pitäisi tai joihin voimme panna toivomme rauhan rakentamisesta. Não são pessoas nas quais devamos e possamos depositar as nossas esperanças quando se trata de estabelecer a paz. Puhdas kivihiiliteknologia voi osoittautua mahdolliseksi, mutta emme voi nykyisellään panna siihen kaikkea toivoamme. A tecnologia limpa do carvão pode vir a ser possível, mas ainda não podemos depositar nela todas as nossas esperanças.
panna tilille
sijoittaaJoukot on sijoitettu Kabulin lähistölle ja maan rauhallisempiin pohjoisosiin.Sijoitin erääseen rahastoon.Romaanin tapahtumat on sijoitettu Elisabet I:n aikaan.
uskoa jonkun haltuun

Ordbok