portugisiska-finska översättning av desaparecido

hukassa
kadonnutAsia ei ole ehkä enää otsikoissa, mutta ongelma ei ole kadonnut. O problema terá desaparecido das parangonas, mas mantém-se no terreno. Ymmärrän oikein hyvin tunteita niissä perheissä, joiden jokin jäsen on " kadonnut" . Compreendo perfeitamente os sentimentos das famílias dos «desaparecidos». Keskustelemme inhimillisestä tragediasta - siitä, että ihmisiä on kadonnut. Estamos a debater uma tragédia humana; a tragédia de seres humanos como nós que se encontram desaparecidos.

kateissaHallituksen korkeita virkamiehiä on kateissa. Muitos altos funcionários do governo estão desaparecidos. Kun keskustelemme tänä iltapäivänä Irakista, emme saa unohtaa kateissa olevia kuwaitilaisia sotavankeja. Esta tarde, ao debatermos a situação no Iraque, não devemos esquecer os prisioneiros de guerra do Kuwait desaparecidos. Tiedämme nyt, että 640 ihmistä kuoli Morakot-taifuunissa ja yli 192 ihmistä on kateissa. Sabemos já que o tufão Morakot matou 640 pessoas e que há mais de 192 desaparecidos.
puuttuva

Ordbok