portugisiska-finska översättning av gráfico

kaavioOn piirrettävä kaavio sen osoittamiseksi, miten hiilidioksidi ehkä aiheuttaa lämpenemistä. Precisamos de fazer um gráfico mostrando de que forma o CO2 é a causa provável do aquecimento.
diagrammi

graafinenTyöasiakirjan sivulla 32 on graafinen esitys, josta ilmenee, mihin luokkaan useimmat autot kuuluvat. Na página 32 do documento de trabalho, surge um gráfico que mostra em que categoria se inserem quase todos os veículos. graafinen suunnittelugraafinen ohjeisto
kaaviokuva
käyräOnko se aritmeettinen käyrä - minun on käytettävä teknisiä termejä - jossa hiilidioksidipitoisuuden kasvu aiheuttaa vastaavan suuruisen lämpötilan nousun? Será um gráfico aritmético - tenho de passar a falar em termos técnicos - em que aumentos iguais de CO2 causam aumentos iguais de aquecimento? Onko se eksponentiaalinen käyrä, jossa hiilidioksidipitoisuuden kasvu aiheuttaa jatkuvan maapallon lämpötilan nousun? Será um gráfico exponencial - uma trajectória descontrolada - em que o CO2 em quantidades extra causa um aquecimento global sempre maior? Vai onko se logaritminen käyrä, jossa lisääntyvä hiilidioksidipitoisuus aiheuttaa yhä vähemmän lämpenemistä, ja muuttuu lopulta tasaiseksi viivaksi? Ou será um gráfico logarítmico, em que quantidades extra de CO2 causam um aquecimento extra cada vez menor, tornando-se no futuro numa linha achatada?
kursailematon
kuvallinenTarvitset kuvallisen henkilökortin.
kuvio

painaja
taulukkoToistan arvoisalle parlamentin jäsenelle, että minulla on taulukko, joka todellakin osoittaa, että esittämässäni tilanteessa on myös eroja. Repito à senhora deputada que tenho à disposição um gráfico que mostra efectivamente que o que eu disse abrange disparidades.

Ordbok