portugisiska-finska översättning av justificar

perustellaEmme voi perustella tätä veronmaksajille. Não é possível justificar isto aos contribuintes. Kuka haluaa perustella tämän pyynnön? Quem pretende justificar este pedido? Kuka haluaa perustella ehdotuksen? Quem deseja justificar a proposta?
oikeuttaaSen täytyy oikeuttaa olemassaolonsa. Tem de justificar a sua existência. Se on hirvittävä tunne, mutta se ei saisi oikeuttaa tekopyhyyttä. É um sentimento terrível, mas que não devia justificar a hipocrisia. Kaikki tämä oikeuttaa mielestäni äänestämään mietintöä vastaan. Tudo isto me parece ser suficiente para justificar o voto contra este relatório.

puolustaaTäytyy tehdä vielä paljon työtä, jotta voimme tukea ja puolustaa tätä aloitetta. Há ainda muito trabalho a fazer para apoiar e justificar esta iniciativa. Arvoisa puhemies, voiko kukaan puolustaa hyökkäystä kirkkoon, jossa naiset, miehet ja naiset rukoilevat? Senhor Presidente, será possível alguém justificar um ataque a uma igreja onde se dedicam ao culto mulheres, homens e crianças? Lista on välttävä, joten voin puolustaa sitä, mutta suppeampi kuin olimme toivoneet. Isto será porventura o suficiente para o justificar, mas neste ponto os resultados ficaram efectivamente aquém das nossas expectativas.
tasata

Ordbok