portugisiska-finska översättning av matar

tappaaSe voi tappaa terveen aikuisen tunneissa. Pode matar um adulto saudável em poucas horas. Eikö ole paradoksaalista tappaa eläimiä, jotta muita eläimiä voitaisiin tappaa kivuttomasti? Será que matar alguns animais a fim de matar “de forma mais humana” outros animais não constitui um paradoxo? Elämä on pyhä, eikä kukaan, ei edes mikään valtio voi tappaa. A vida é sagrada, e ninguém, nem mesmo um Estado, pode matar.
surmataJos esimerkiksi Orkneysaarten kalastajat radikaalistuisivat ja alkaisivat surmata ihmisiä kalojen lisäksi, kohderyhmäksi pitäisi valita heidät. Por exemplo, se os pescadores de Orkney, de repente, se radicalizassem e começassem a matar pessoas, e não só peixe, então deveriam ser visados. Toivokaamme, että se oli pelkästään onnettomuus, eikä sen tarkoituksena ollut surmata kaikkia lentokoneessa olevia. Esperemos que tenha sido apenas um acidente e não um acto destinado a matar todas as pessoas que se encontravam a bordo. Voi vain ihailla tätä suurenmoista ja hienoa pyrkimystä sekä tuomita päättäväisesti ne, jotka yrittävät tukahduttaa sen voimakeinoin, epäröimättä surmata ja haavoittaa tuhansia siviilejä. Apenas podemos apoiar esta maravilhosa e inspiradora aspiração e condenar com firmeza aqueles que tentam reprimi-la pela força, sem hesitarem em matar e ferir milhares de civis.

lahdata
lintsata
listiäPuukottaja listi viisi henkilöä.
nirhataDisney nirhasi Pirates of the Caribbean -pelin ja koko kehitystiimin (muropaketti.com
sammuttaa
teurastaaNyt ei ole oikea tilaisuus teurastaa paria juottovasikkaa ja pitää juhlia. Este não é o regresso do filho pródigo, não é a oportunidade para matar uns vitelos gordos e fazer uma festa. Kauhuelokuvassa teurastettiin kaikki päähahmoa lukuun ottamatta.

Ordbok