portugisiska-finska översättning av obscurecer

hämärtääTietojen väärentämisrikkomus ei saa mitätöidä tai hämärtää jälleenkäsittelyn tai MOX-polttoaineen valmistuksen pitkän aikavälin tulevaisuutta. O crime da falsificação de dados não pode negar ou obscurecer o velho argumento a favor do reprocessamento ou dos elementos de combustível MOX. Tämä on tehtävä selväksi, eikä Azorien talouden ja maatalouden kannalta näin ratkaisevaa asiaa saa yrittää hämärtää. Que isto fique bem claro e que não se tente obscurecer uma questão que é vital para a economia e para a agricultura dos Açores.Tämän osalta haluaisin tuoda esiin, kuten komission jäsenkin esitti, että muutokset siinä, kuinka armeijan joukkoja käytetään, voivat hämärtää kuvaa humanitaarisen avun toimijoista. Permitam-me que saliente a propósito, tal como fez o Senhor Comissário, que as modificações no recurso às forças armadas podem obscurecer a imagem dos actores humanitários.
sumentaaKaskeaminen sumensi taivaan.

Ordbok