portugisiska-finska översättning av progresso

edistysTämä on mielestämme merkittävä edistys. Consideramos isto como um grande progresso. Sosiaalinen edistys edistää myös talouden kasvua. O progresso social deverá acompanhar o progresso económico. Teknologinen edistys on liiankin hyvin tunnettu iskulause. O progresso tecnológico constitui um slogan demasiado conhecido.
eteneminenJäsenyysprosessissa eteneminen riippuu näin saavutetusta edistyksestä. O progresso no processo de adesão depende do progresso dessas reformas. Tässä asiassa eteneminen auttaa myös pääsemään takaisin raiteille Ankaran pöytäkirjaa koskevassa kysymyksessä. Qualquer progresso nesse domínio contribuirá também para voltar a colocar a questão do Protocolo de Ankara no caminho certo. Neuvottelujen eteneminen kummallakin alalla on toisistaan riippuvaista. Os progressos de ambas as áreas de negociação estão, em grande medida, interligados.

edistysaskelTämä on minusta myönteinen edistysaskel. Este parece-me ser um progresso bem-vindo.Se on todellinen edistysaskel, joka on onnistuttu saavuttamaan. Este é o progresso que realmente se conseguiu obter. Tämä on myönteinen edistysaskel. Isto será um progresso bem-vindo.

Ordbok