portugisiska-finska översättning av receber

saadaMyös minä haluaisin saada konkreettisia vastauksia. Também eu preferiria receber respostas concretas. Haluaisin saada vastauksen tähän kysymykseen. Gostaria de receber uma resposta a esta pergunta. Haluaisin mielelläni saada vastauksen tähän. Gostaria muito de receber uma resposta a esta pergunta.
vastaanottaaYhdenkään valtion ei tarvitse vastaanottaa jätettä kolmannesta maasta, ei yhdenkään. Ninguém será obrigado a receber resíduos de países terceiros, ninguém. Olen itse saanut varsin usein vastaanottaa valtuuskuntia parlamenttirakennuksen käytävillä. Já por diversas vezes tive de receber delegações nos corredores do Parlamento. Parlamentti vastaanottaa jatkuvasti vetoomuksia ja valituksia yrityshakemistoyhtiöistä. O Parlamento continua a receber petições e queixas contra editores de directórios de empresas.

ottaa vastaanOlisi luonnollisesti toivottavaa, että voisimme ottaa vastaan kaikki halukkaat tulijat. Oxalá pudéssemos receber todos quantos quisessem vir. Hän ei saa ottaa vastaan vieraita, puheluita tai postia. Não está autorizada a receber visitas, a falar ao telefone ou a receber correio. Tulevaisuudessa nämä järjestöt eivät enää saa ottaa vastaan mitään rahoitusta ulkomailta. Doravante, estas organizações estão proibidas de receber apoio financeiro do exterior.

Ordbok