portugisiska-franska översättning av alcoólico

alcoolique
M. Schnellhardt vient de mentionner les boissons alcooliques. O senhor deputado Schnellhardt acaba de referir os produtos alcoólicos. Les publicités télévisées pour les boissons alcooliques et les produits du tabac font partie des aspects traités par cette directive. por escrito. (EN) A publicidade na TV de produtos alcoólicos e de tabaco fazem parte das preocupações desta directiva. Le second concerne le problème de l'harmonisation des accises, des taxes sur les produits alcooliques. O segundo ponto prendese com a harmonização dos impostos especiais de consumo, os impostos que incidem sobre os produtos alcoólicos.
alcooliséParce que l’interdiction d’allégations de santé pour les produits alcoolisés demeure. Acresce que uma proibição de alegações de saúde para os produtos alcoólicos continua em vigor. Sur cette question, nous allons certainement présenter des amendements concernant la publicité des produits alcoolisés. Neste tema, certamente que iremos propor alterações relativas à publicidade a productos alcoólicos. Une nouvelle maladie est apparue en Grande-Bretagne, pire que l'ESB; il s'agit de la limonade alcoolisée. Temos agora na Grã-Bretanha uma doença pior do que a BSE, que são os chamados refrigerantes alcoólicos.